葡京官网:语言的不同导致了完全不同的创作思维

在大学里，由于一本网上出版的小说，一个偶然的机会，苏洁下周成为了新版《流星花园》的编剧。在和剧组一起工作了一年之后，在积累经验的同时，她也开始思考自己想要的创作方向。从剧组出来后，她立即投入到《空爱》的创作中。

《空爱》中的八个短篇故事各有侧重点，涉及许多现实生活中的社会问题。在写作过程中，周素杰再次体验到小说与剧本创作的不同——小说的语言是文字，而剧本的语言是镜头，语言的不同导致了完全不同的创作思维。葡京官网

“同样的故事有开头也有结尾。在写小说的时候，我会花很多精力去选择单词和句子。能够用最准确的词语描述复杂关系和微妙情感的语言是好的语言;但说到剧本，所有的动作和台词都需要落实到画面中，最终为戏剧服务。”周素杰说。

《空的爱》中的短篇故事“爸爸”被改编成独幕剧。从小说到剧本的创作周期是近两年，内容也有很大的不同。为了表现出剧中独特的冲突和事件，周素杰对剧本进行了多次修改。随着经验的丰富以及对心理学和女性主义的理解通过深入的研究，剧本也实现了小说的再创作。

在周素洁看来，编剧思维极大地改变了她的小说创作风格。“总的来说，我是以编剧的心态写小说的。唯一的区别是我保留了心理描述。这是小说和剧本不同的地方，也是我擅长的地方。”

《痴情人》讲述的是三个90后年轻人和他们的父母60后的故事。作品背景保持了周素杰一贯的尖锐风格，探讨了代际关系、人生困境、人性等现实问题。周素杰认为，是编剧的技巧支撑了整个故事中复杂纠结的人物关系。多年来，她坚持影视剧审稿，“细读作品”。“我需要分析如何将多个故事线有机地结合成一个网络。如果其中任何一个情节被删除，故事将难以建立。这种技能需要长期的训练。”周素杰说。